summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mkbestas@lineageos.org>2022-11-25 15:03:33 +0200
committerMichael Bestas <mkbestas@lineageos.org>2022-11-25 15:03:33 +0200
commit2cb654d62bd1c59578aba424137893d10f44a172 (patch)
tree6ba891ed47df77d314ba65369a5ef4424111fdf6
parent2cbd6ff5d1c4e64d68c065add8b5e5682bdd7d19 (diff)
Automatic translation import
Change-Id: I05b0398a93361dd3fa7002cd733a9415f9cf0f4b
-rw-r--r--res/values-be/cm_strings.xml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-be/cm_strings.xml b/res/values-be/cm_strings.xml
index 033f6cd..c250eff 100644
--- a/res/values-be/cm_strings.xml
+++ b/res/values-be/cm_strings.xml
@@ -17,20 +17,20 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="snack_bar_not_default">AudioFX не з\'яўляецца вашай панэллю кіравання гукавымі эфектамі па змаўчанні.</string>
<string name="snack_bar_not_default_set">Усталяваць па змаўчанні</string>
- <string name="snack_bar_not_default_not_now">Не цяпер</string>
+ <string name="snack_bar_not_default_not_now">Не зараз</string>
<string name="qs_tile_content_description">Уключыць або выключыць AudioFX на гэтай прыладзе</string>
<string name="qs_tile_label">AudioFX (%1$s)</string>
<string name="normal">Звычайная</string>
<string name="classical">Класічная</string>
- <string name="dance">Танцы</string>
- <string name="flat">Пляската</string>
+ <string name="dance">Танцавальная</string>
+ <string name="flat">Плоска</string>
<string name="folk">Фолк</string>
<string name="heavy_metal">Хэві-метал</string>
<string name="hip_hop">Хіп-хоп</string>
<string name="jazz">Джаз</string>
<string name="pop">Поп</string>
<string name="rock">Рок</string>
- <string name="electronic">Электронная музыка</string>
+ <string name="electronic">Электронная</string>
<string name="small_speakers">Малыя дынамікі</string>
<string name="multimedia">Мультымедыя</string>
<string name="custom">Карыстальніцкія</string>
@@ -42,21 +42,21 @@
<string name="mediumhall">Сярэдняя зала</string>
<string name="largehall">Вялікая зала</string>
<string name="plate">Пласцінка</string>
- <string name="power_on_prompt">Націсніце вымыкач у правым верхнім куце.</string>
+ <string name="power_on_prompt">Націсніце кнопку сілкавання ў правым верхнім куце.</string>
<string name="effect_unavalable_for_speaker">Эфект недаступны для дынамікаў.</string>
- <string name="device_headset">Слухаўкі</string>
+ <string name="device_headset">Навушнікі</string>
<string name="device_speaker">Дынамік</string>
<string name="device_usb">USB</string>
<string name="device_bluetooth">Bluetooth</string>
- <string name="device_wireless">Бесправодныя прылады</string>
+ <string name="device_wireless">Бесправадны</string>
<string name="device_line_out">Аналагавы выхад</string>
<string name="reverb">Рэверберацыя</string>
- <string name="eq_preset">Прадусталёўкі эквалайзера</string>
+ <string name="eq_preset">Налады эквалайзера</string>
<string name="devices">Прылады</string>
<string name="virtualizer">Віртуалізацыя</string>
- <string name="treble">Высокія частоты</string>
+ <string name="treble">Дыскант</string>
<string name="bass">Бас</string>
- <string name="rename">Пераназваць</string>
- <string name="remove_custom_preset_warning_message">Сапраўды жадаеш выдаліць %1$s?</string>
+ <string name="rename">Перайменаваць</string>
+ <string name="remove_custom_preset_warning_message">Вы сапраўды хочаце выдаліць %1$s?</string>
<string name="powered_by">працуе на</string>
</resources>