diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7be08d3fda5a..641c9b738d7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -480,10 +480,8 @@ <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"加入使用者"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"新使用者"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"移除訪客？"</string> - <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"要重設訪客嗎？"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"這個工作階段中的所有應用程式和資料都會被刪除。"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"移除"</string> - <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"重設"</string> <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"訪客您好，歡迎回來！"</string> <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"您要繼續您的工作階段嗎？"</string> <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"重新開始"</string> @@ -671,7 +669,8 @@ <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"完成設定後即可透過手機更快速安全地購物"</string> <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"顯示全部"</string> <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"解鎖裝置才能付款"</string> - <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1282609666895946317">"未設定"</string> + <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"新增付款卡"</string> + <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"更新中"</string> <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"解鎖即可使用"</string> <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"擷取資訊卡時發生問題，請稍後再試。"</string> <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"上鎖畫面設定"</string> @@ -1117,7 +1116,7 @@ <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"開啟對話"</string> <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"對話小工具"</string> <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"輕按對話即可新增至主畫面"</string> - <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"等你收到一些訊息後再回來查看吧"</string> + <string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"您最近的對話會在這裡顯示"</string> <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"優先對話"</string> <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"最近的對話"</string> <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"確定"</string> @@ -1146,8 +1145,10 @@ <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string> <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"查看最近的訊息、未接來電和狀態更新"</string> <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"對話"</string> - <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了訊息"</string> + <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"「請勿騷擾」已暫停通知"</string> + <string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了訊息：<xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了圖片"</string> + <string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>有狀態更新：<xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"讀取電池計量器時發生問題"</string> <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"輕按即可瞭解詳情"</string> <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"未設定鬧鐘"</string> |