diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 315 |
1 files changed, 7 insertions, 308 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 628b6a99883d..c1e334a5c96f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -20,32 +20,15 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"System-UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="2491321682873657397">"Fjern"</string> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="7812479124981107507">"Ingen varslinger"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="3986169317496615446">"Aktiviteter"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="202755896454005436">"Varsler"</string> <string name="battery_low_title" msgid="6891106956328275225">"Batteriet går kanskje snart tomt"</string> <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gjenstår"</string> - <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="3985614339605686167">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gjenstår, omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> igjen basert på bruken din"</string> - <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="5917433188456218857">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gjenstår, omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> igjen"</string> - <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gjenstår. Batterisparing er på."</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"Kan ikke lade via USB. Bruk laderen som fulgte med enheten."</string> <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Kan ikke lade via USB"</string> <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Bruk laderen som fulgte med enheten"</string> - <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"Innstillinger"</string> <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Vil du slå på batterisparing?"</string> <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Om Batterisparing"</string> <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Slå på"</string> <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Slå på batterisparing"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"Innstillinger"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"Trådløse nettverk"</string> <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Rotér skjermen automatisk"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="914392730086057522">"DEMPET"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="2151934479226017725">"AUTO"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="5285316949980621438">"Varsler"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="4171071193052799041">"Bluetooth tilknyttet"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="2972273031043777851">"Konfigurer inndatametoder"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="4849251850931213371">"Fysisk tastatur"</string> <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"Vil du gi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tilgang til <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Vil du gi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tilgang til <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nDenne appen har ikke fått tillatelse til å spille inn, men kan ta opp lyd med denne USB-enheten."</string> <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"Vil du gi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tilgang til <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string> @@ -74,15 +57,11 @@ <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"Registrering av ladere og tilbehør er slått på for USB-porten"</string> <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"Slå på USB"</string> <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Finn ut mer"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom for å fylle skjermen"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Strekk for å fylle skjerm"</string> <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skjermdump"</string> <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="9097102067802412936">"Smart Lock er slått av"</string> <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"har sendt et bilde"</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Lagrer skjermdumpen …"</string> <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Lagrer skjermdumpen …"</string> <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"Skjermdumpen er lagret"</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="7778833104901642442">"Trykk for å se skjermdumpen"</string> <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"Kunne ikke lagre skjermdump"</string> <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"Enheten må være låst opp før skjermdumpen kan lagres"</string> <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Prøv å ta skjermdump på nytt"</string> @@ -90,6 +69,7 @@ <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper"</string> <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Rediger"</string> <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Rediger skjermdumpen"</string> + <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Del skjermdumpen"</string> <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Utvidet skjermdump"</string> <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Avvis skjermdumpen"</string> <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Forhåndsvisning av skjermdump"</string> @@ -111,40 +91,26 @@ <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"Tar opp skjermen"</string> <string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"Tar opp skjermen og lyd"</string> <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"Vis trykk på skjermen"</string> - <string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"Trykk for å stoppe"</string> <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"Stopp"</string> - <string name="screenrecord_pause_label" msgid="6004054907104549857">"Sett på pause"</string> - <string name="screenrecord_resume_label" msgid="4972223043729555575">"Gjenoppta"</string> - <string name="screenrecord_cancel_label" msgid="7850926573274483294">"Avbryt"</string> <string name="screenrecord_share_label" msgid="5025590804030086930">"Del"</string> - <string name="screenrecord_cancel_success" msgid="1775448688137393901">"Skjermopptak er avbrutt"</string> <string name="screenrecord_save_title" msgid="1886652605520893850">"Skjermopptaket er lagret"</string> <string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"Trykk for å se"</string> <string name="screenrecord_delete_error" msgid="2870506119743013588">"Feil ved sletting av skjermopptaket"</string> - <string name="screenrecord_permission_error" msgid="7856841237023137686">"Kunne ikke få tillatelser"</string> <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"Feil ved start av skjermopptaket"</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"Altern. for USB-filoverføring"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"Sett inn som mediespiller (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"Sett inn som kamera (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Installer Android File Transfer-appen for Mac"</string> <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"Tilbake"</string> <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"Startside"</string> <string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"Meny"</string> <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="4089042473497107709">"Tilgjengelighet"</string> <string name="accessibility_rotate_button" msgid="1238584767612362586">"Rotér skjermen"</string> <string name="accessibility_recent" msgid="901641734769533575">"Oversikt"</string> - <string name="accessibility_search_light" msgid="524741790416076988">"Søk"</string> <string name="accessibility_camera_button" msgid="2938898391716647247">"Kamera"</string> <string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"Telefonnummer"</string> <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"Talehjelp"</string> <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"Wallet"</string> <string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"Lås opp"</string> <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"Enheten er låst"</string> - <string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="5209142744692162598">"Venger på fingeravtrykk"</string> - <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="1811563723195375298">"Lås opp uten å bruke fingeravtrykk"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"Skanning av ansikt"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Send"</string> - <string name="accessibility_manage_notification" msgid="582215815790143983">"Administrer varsler"</string> <string name="phone_label" msgid="5715229948920451352">"åpne telefonen"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3725967093735929020">"åpne talehjelp"</string> <string name="camera_label" msgid="8253821920931143699">"åpne kamera"</string> @@ -183,84 +149,33 @@ <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Trykk på fingeravtrykkssensoren"</string> <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"Ikon for fingeravtrykk"</string> <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Ansiktet gjenkjennes ikke. Bruk fingeravtrykk."</string> - <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint" msgid="923777032861374285">"Bruk fingeravtrykket for å fortsette"</string> - <string name="fingerprint_dialog_cant_recognize_fp_use_screenlock" msgid="4805522676254378353">"Fingeravtrykket gjenkjennes ikke. Bruk skjermlås i stedet."</string> <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) --> <skip /> - <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"Ser etter deg …"</string> - <string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"Ansiktikon"</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="5845799798708790509">"Zoomknapp for kompatibilitet."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="2617218726091234073">"Zoom fra mindre til større skjerm."</string> <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth er tilkoblet."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7195823280221275929">"Bluetooth frakoblet."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="3789287732041910804">"Uten batteri."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="8868347318237585329">"Batteri – én stolpe."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="7895789999668425551">"Batteri – to stolper."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="118341923832368291">"Batteri – tre stolper."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="1480463938961288494">"Batteriet er fullt."</string> <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"Batteriprosenten er ukjent."</string> - <string name="accessibility_wifi_name" msgid="4863440268606851734">"Koblet til <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"Koblet til <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"Koblet til <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="2014864207473859228">"Ingen WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="2996915709342221412">"WiMAX – én stolpe."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="7335485192390018939">"WiMAX – to stolper."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="2773714362377629938">"WiMAX – tre stolper."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="3101861561730624315">"Fullt WiMAX-signal."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"Ikke noe signal."</string> <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"Ikke tilkoblet."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"Ingen stolper."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="6312250030039240665">"En stolpe."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="1335676987274417121">"To stolper."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="819417766606501295">"Tre stolper."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="5920148525598637311">"Full signalstyrke."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2899626845061427845">"På."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="8055389500285421408">"Av."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"Tilkoblet."</string> - <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"Kobler til."</string> - <string name="data_connection_hspa" msgid="6096234094857660873">"HSPA"</string> <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"Roaming"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="4422160347472742434">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="1140839832913084973">"Uten SIM."</string> - <string name="accessibility_cell_data" msgid="172950885786007392">"Mobildata"</string> - <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="691666434519443162">"Mobildata er slått på"</string> <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"Av"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="6327291292208790599">"Bluetooth-internettdeling."</string> <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Flymodus."</string> <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN på."</string> - <string name="accessibility_no_sims" msgid="5711270400476534667">"Mangler SIM-kort."</string> - <string name="accessibility_battery_details" msgid="6184390274150865789">"Åpne informasjon om batteriet"</string> <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"Batteri – <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosent."</string> <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"Batterinivået er <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> prosent – omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> gjenstår basert på bruken din"</string> <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"Batteriet lades – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prosent."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="2197034218538913880">"Systeminnstillinger."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="3960913924189228831">"Varsler."</string> <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"Se alle varslene"</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="1641455251495815527">"Fjern varsling"</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="4061313248217660858">"GPS er aktivert."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="896207402196024040">"Henting av GPS-signal."</string> <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"TeleTypewriter er aktivert."</string> <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"Vibreringsmodus."</string> <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="8994620163934249882">"Stille modus."</string> <!-- no translation found for accessibility_casting (8708751252897282313) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_work_mode (1280025758672376313) --> - <skip /> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="4411652015138892952">"Varselet ble skjult."</string> <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"Varselskygge."</string> <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"Hurtiginnstillinger."</string> <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5983125095181194887">"Låseskjerm."</string> - <string name="accessibility_desc_settings" msgid="6728577365389151969">"Innstillinger"</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="1748675199348914194">"Oversikt."</string> <string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4355620395354680575">"Låseskjerm for arbeid"</string> <string name="accessibility_desc_close" msgid="8293708213442107755">"Lukk"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="167707325133803052">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="2230487165558877262">"Wi-Fi er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="1490362586009027611">"Wi-Fi er slått på."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="1817825313718492906">"Mobil – <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="533594896310663853">"Batteri – <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="1275658769368793228">"Flymodus er av."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="8106176561295294255">"Flymodus er på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="8880183481476943754">"Flymodus er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="6327378061894076288">"Flymodus er slått på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="3235552940146035383">"total stillhet"</string> @@ -269,23 +184,14 @@ <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="1457150026842505799">"«Ikke forstyrr» er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="186315911607486129">"«Ikke forstyrr» er slått på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="8250942386687551283">"Bluetooth."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="3795983516942423240">"Bluetooth er av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="3819082137684078013">"Bluetooth er på."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="7362294657419149294">"Bluetooth kobler til."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="5237625393869747261">"Bluetooth er tilkoblet."</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="3344226652293797283">"Bluetooth er av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="1263282011749437549">"Bluetooth er på."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="6122523378294740598">"Posisjonsrapportering er av."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="6869947200325467243">"Posisjonsrapportering er på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="5132776369388699133">"Posisjonsrapportering er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="7159115433070112154">"Posisjonsrapportering er slått på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"Alarmen ble stilt for <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"Lukk panelet."</string> <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"Mer tid."</string> <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"Mindre tid."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="7606563260714825190">"Lommelykten er av."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="7458591827288347635">"Lommelykt er ikke tilgjengelig."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="3785616827729850766">"Lommelykten er på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3782375441381402599">"Lommelykten er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="4747870681508334200">"Lommelykten er slått på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="7548045840282925393">"Inverterte farger er slått av."</string> @@ -293,22 +199,13 @@ <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"Mobil Wi-Fi-sone er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"Mobil Wi-Fi-sone er slått på."</string> <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"Skjermcastingen er stoppet."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"Arbeidsmodus er satt på pause."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"Arbeidsmodusen er slått på."</string> <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Datasparing er slått av."</string> <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Datasparing er slått på."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_off" msgid="7608378211873807353">"Sensor Privacy er slått av."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_on" msgid="4267393685085328801">"Sensor Privacy er slått på."</string> <string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"Lysstyrken på skjermen"</string> - <string name="accessibility_ambient_display_charging" msgid="7725523068728128968">"Lader"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5716594205739750015">"2G- og 3G-data er satt på pause"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1490779000057752281">"4G-data er satt på pause"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"Mobildatabruk er satt på pause"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"Data er satt på pause"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"Datagrensen du har angitt, er nådd. Du bruker ikke lenger mobildata.\n\nHvis du fortsetter, kan avgifter for databruk påløpe."</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2796648546086408937">"Gjenoppta"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="231304732649348313">"Søker etter GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Posisjon angitt av GPS"</string> <string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktive stedsforespørsler"</string> <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"«Sensorene er av» er aktiv"</string> <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Fjern alle varslinger."</string> @@ -317,26 +214,13 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> andre varsler i gruppen.</item> <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> annet varsel i gruppen.</item> </plurals> - <string name="notification_summary_message_format" msgid="5158219088501909966">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="6818779631806163080">"Varselinnstillinger"</string> - <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5050006438806013903">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-innstillinger"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="3880436123632448930">"Skjermen roterer automatisk."</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"Skjermen er låst i liggende retning."</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"Skjermen er låst i stående retning."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="5772498370935088261">"Skjermen roterer automatisk."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="5785739044300729592">"Skjermen er nå låst i liggende retning."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="5580170829728987989">"Skjermen er nå låst i stående retning."</string> <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"Dessertmonter"</string> <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"Skjermsparer"</string> <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_header_onboarding_text" msgid="1918085351115504765">"Trykk og hold på ikonene for å se flere alternativer"</string> <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"Ikke forstyrr"</string> - <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="6251076422352664571">"Bare prioritet"</string> - <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="1241780970469630835">"Bare alarmer"</string> - <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="8420869988472836354">"Total stillhet"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="6595808498429809855">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> enheter)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="6375098046500790870">"Bluetooth er slått av"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"Ingen sammenkoblede enheter er tilgjengelige"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batteri"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Lyd"</string> @@ -344,48 +228,28 @@ <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"Innenhet"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="3003338571871392293">"Høreapparater"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"Slår på …"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="680259653088849563">"Lysstyrke"</string> <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Rotér automatisk"</string> <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Rotér skjermen automatisk"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="2916484894750819251">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-modus"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="4420863550666310319">"Rotasjonen er låst"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="1194988975270484482">"Stående"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="2000295772687238645">"Landskap"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="3351174938144332051">"Inndatametode"</string> <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Sted"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7923929131443915919">"Posisjon av"</string> <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Kameratilgang"</string> <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Mikrofontilgang"</string> <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Tilgjengelig"</string> <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Blokkert"</string> <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"Medieenhet"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="3397615415140356701">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="7499207215265078598">"Bare nødanrop"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="2214639529565474534">"Innstillinger"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="3352680970557509303">"Tidspunkt"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="1253515509432672496">"Meg"</string> <string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"Bruker"</string> - <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="3347905871336069666">"Ny bruker"</string> <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"Wi-Fi"</string> <string name="quick_settings_internet_label" msgid="6603068555872455463">"Internett"</string> <string name="quick_settings_networks_available" msgid="1875138606855420438">"Tilgjengelige nettverk"</string> <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"Nettverk er utilgjengelige"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"Ikke tilkoblet"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="6003178398713839313">"Ingen nettverk"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="4003379736176547594">"Wi-Fi er av"</string> - <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="2489928193654318511">"Wi-Fi er på"</string> <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"Ingen tilgjengelige Wi-Fi-nettverk"</string> <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"Slår på …"</string> <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"Skjermcasting"</string> <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"Casting"</string> <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"Enhet uten navn"</string> - <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2580520859212250265">"Klar til å caste"</string> <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"Ingen enheter er tilgjengelige"</string> <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"Wi-Fi er ikke tilkoblet"</string> <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Lysstyrke"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="2325362583903258677">"AUTO"</string> - <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="5078769633069667698">"Inverter farger"</string> - <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="537528291083575559">"Modus for fargekorrigering"</string> + <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Fargeinvertering"</string> <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"Flere innstillinger"</string> <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Brukerinnstillinger"</string> <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Ferdig"</string> @@ -393,7 +257,6 @@ <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Tilkoblet"</string> <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"Tilkoblet, batterinivå <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Kobler til …"</string> - <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"Internettdeling"</string> <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Wi-Fi-sone"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Slår på …"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Datasparing er på"</string> @@ -401,7 +264,6 @@ <item quantity="other">%d enheter</item> <item quantity="one">%d enhet</item> </plurals> - <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="3379631363952582758">"Varsler"</string> <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Lommelykt"</string> <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Kameraet er i bruk"</string> <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Mobildata"</string> @@ -437,21 +299,11 @@ <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_content" msgid="3577642558418404919">"Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet eller mikrofonen."</string> <string name="media_seamless_other_device" msgid="4654849800789196737">"Annen enhet"</string> <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Slå oversikten av eller på"</string> - <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"Oppladet"</string> - <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="1717522253171025549">"Lader"</string> - <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="757991461445765011">"Fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="809409140358955848">"Lader ikke"</string> - <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="8373011375250324005">"Nettverket kan\nvære overvåket"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3875069993128855865">"Søk"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="3632251507574121434">"Dra opp for å <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="4762708739096907741">"Dra til venstre for å <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> <string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, med unntak av alarmer, påminnelser, aktiviteter og oppringere du angir. Du kan fremdeles høre alt du velger å spille av, for eksempel musikk, videoer og spill."</string> <string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, med unntak av alarmer. Du kan fremdeles høre alt du velger å spille av, for eksempel musikk, videoer og spill."</string> <string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"Tilpass"</string> <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill. Du kan fremdeles ringe."</string> <string name="zen_silence_introduction" msgid="6117517737057344014">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill."</string> - <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="5819512373606638727">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> - <string name="speed_bump_explanation" msgid="7248696377626341060">"Mindre presserende varsler nedenfor"</string> <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"Trykk på nytt for å åpne"</string> <string name="tap_again" msgid="1315420114387908655">"Trykk igjen"</string> <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Sveip opp for å åpne"</string> @@ -476,9 +328,6 @@ <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Lader raskt • Fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Lader sakte • Fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Bytt bruker"</string> - <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="5759855008166759399">"Bytt bruker, gjeldende bruker er <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="383168614528618402">"Gjeldende bruker: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="4504508915324898576">"Vis profil"</string> <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"Legg til brukere"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Ny bruker"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Vil du fjerne gjesten?"</string> @@ -488,12 +337,6 @@ <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Vil du fortsette økten?"</string> <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Start på nytt"</string> <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"Ja, fortsett"</string> - <string name="guest_notification_title" msgid="4434456703930764167">"Gjestebruker"</string> - <string name="guest_notification_text" msgid="4202692942089571351">"Fjern gjesten for å slette appene og dataene"</string> - <string name="guest_notification_remove_action" msgid="4153019027696868099">"FJERN GJEST"</string> - <string name="user_logout_notification_title" msgid="3644848998053832589">"Logg ut bruker"</string> - <string name="user_logout_notification_text" msgid="7441286737342997991">"Logg av nåværende bruker"</string> - <string name="user_logout_notification_action" msgid="7974458760719361881">"LOGG UT BRUKER"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="4172327541504825032">"Vil du legge til en ny bruker?"</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="2599370307878014791">"Når du legger til en ny bruker, må vedkommende konfigurere sitt eget område.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere."</string> <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Grensen for antall brukere er nådd"</string> @@ -504,14 +347,10 @@ <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Vil du fjerne brukeren?"</string> <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Alle apper og data som tilhører denne brukeren, blir slettet."</string> <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Fjern"</string> - <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Batterisparing er på"</string> - <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"Reduserer ytelsen og begrenser bakgrunnsdataene"</string> - <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Slå av batterisparing"</string> <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> får tilgang til all informasjon som er synlig på skjermen din, eller som spilles av fra enheten når du tar opp eller caster. Dette inkluderer informasjon som passord, betalingsopplysninger, bilder, meldinger og lyd du spiller av."</string> <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Tjenesten som leverer denne funksjonen, får tilgang til all informasjon som er synlig på skjermen din, eller som spilles av fra enheten når du tar opp eller caster. Dette inkluderer informasjon som passord, betalingsopplysninger, bilder, meldinger og lyd du spiller av."</string> <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Vil du starte opptak eller casting?"</string> <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"Vil du starte opptak eller casting med <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>?"</string> - <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"Ikke vis igjen"</string> <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Fjern alt"</string> <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Administrer"</string> <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Logg"</string> @@ -523,9 +362,6 @@ <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Varsler er satt på pause av «Ikke forstyrr»"</string> <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Start nå"</string> <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Ingen varsler"</string> - <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"Profilen kan overvåkes"</string> - <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"Nettverket kan være overvåket"</string> - <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"Nettverket kan bli overvåket"</string> <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Denne enheten administreres av forelderen din"</string> <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"Organisasjonen din eier denne enheten og kan overvåke nettverkstrafikken"</string> <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> eier denne enheten og kan overvåke nettverkstrafikken"</string> @@ -546,13 +382,9 @@ <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="2350838218824492465">"Denne enheten er koblet til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="monitoring_title_financed_device" msgid="3659962357973919387">"Denne enheten leveres av <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"Enhetsadministrasjon"</string> - <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"Profilovervåking"</string> - <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"Nettverksovervåking"</string> <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string> <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="2444199331891219596">"Loggføring av nettverk"</string> <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"CA-sertifikater"</string> - <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"Deaktiver VPN"</string> - <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"Koble fra VPN"</string> <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"Se retningslinjer"</string> <string name="monitoring_button_view_controls" msgid="8316440345340701117">"Visningskontroller"</string> <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"Denne enheten tilhører <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nIT-administratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon.\n\nKontakt IT-administratoren for å få mer informasjon."</string> @@ -567,44 +399,18 @@ <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="3516830755681229463">"Du er koblet til <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="368812367182387320">"Jobbprofilen din er koblet til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster, apper og nettsteder."</string> <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="8179722332380953673">"Den personlige profilen din er koblet til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> - <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="6130190408164834986">"Enheten din administreres av <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="2696255132542779511">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bruker <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> til å administrere enheten din."</string> - <string name="monitoring_description_do_body" msgid="7700878065625769970">"Administratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon."</string> - <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="1467280496376492558">" "</string> - <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="645149183455573790">"Finn ut mer"</string> - <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="7699280130070502303">"Enheten er koblet til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string> <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"Åpne VPN-innstillingene"</string> - <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="7107390013344435439">" "</string> - <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="8329781950135541003">"Åpne pålitelig legitimasjon"</string> - <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="577305979174002252">"Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken på enheten din.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon."</string> - <string name="monitoring_description_vpn" msgid="1685428000684586870">"Du ga en app tillatelse til å konfigurere en VPN-tilkobling.\n\nDenne appen kan overvåke enheten og nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> - <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="4964237035412372751">"Jobbprofilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon.\n\nDu er også tilkoblet en VPN som kan overvåke nettverksaktiviteten din."</string> <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"Denne enheten administreres av forelderen din. Forelderen din kan se og administrere informasjon, for eksempel appene du bruker, posisjonen din og skjermtiden din."</string> <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string> - <string name="monitoring_description_app" msgid="376868879287922929">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="1970094872688265987">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> - <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="1703511985892688885">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string> - <string name="monitoring_description_app_work" msgid="3713084153786663662">"Jobbprofilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nTa kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"Jobbprofilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen er koblet til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nDu er også koblet til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din."</string> <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Holdes opplåst med TrustAgent"</string> - <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"Enheten forblir låst til du låser den opp manuelt"</string> - <string name="keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in" msgid="2323452175329362855">"<xliff:g id="KEYGUARD_INDICATION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="POWER_INDICATION">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="hidden_notifications_title" msgid="1782412844777612795">"Motta varsler raskere"</string> - <string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"Se dem før du låser opp"</string> - <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"Nei takk"</string> - <string name="hidden_notifications_setup" msgid="2064795578526982467">"Konfigurer"</string> <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="volume_zen_end_now" msgid="5901885672973736563">"Slå av nå"</string> <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"Lydinnstillinger"</string> - <string name="accessibility_volume_expand" msgid="7653070939304433603">"Utvid"</string> - <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="2746845391013829996">"Skjul"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"Automatisk medieteksting"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"Verktøytips for teksting"</string> <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Overlegg med teksting"</string> <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"aktivér"</string> <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"deaktiver"</string> - <string name="accessibility_output_chooser" msgid="7807898688967194183">"Bytt enhet for lydutgang"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Appen er festet"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Gjør at den vises til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Oversikt for å løsne den."</string> <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Gjør at den vises til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Startside for å løsne den."</string> @@ -620,9 +426,6 @@ <string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"Nei takk"</string> <string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"Appen er festet"</string> <string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"Appen er løsnet"</string> - <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="463533331480997595">"Vil du skjule <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2320586180785674186">"Den vises igjen neste gang du slår den på i innstillingene."</string> - <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="3341477479055016776">"Skjul"</string> <string name="stream_voice_call" msgid="7468348170702375660">"Anrop"</string> <string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"System"</string> <string name="stream_ring" msgid="7550670036738697526">"Ring"</string> @@ -632,12 +435,9 @@ <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="6234562365528664331">"Bluetooth"</string> <string name="stream_dtmf" msgid="7322536356554673067">"DTMF (dual-tone multi-frequency)"</string> <string name="stream_accessibility" msgid="3873610336741987152">"Tilgjengelighet"</string> - <string name="ring_toggle_title" msgid="5973120187287633224">"Anrop"</string> <string name="volume_ringer_status_normal" msgid="1339039682222461143">"Ring"</string> <string name="volume_ringer_status_vibrate" msgid="6970078708957857825">"Vibrer"</string> <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"Ignorer"</string> - <string name="qs_status_phone_vibrate" msgid="7055409506885541979">"Telefonen er satt til vibrering"</string> - <string name="qs_status_phone_muted" msgid="3763664791309544103">"Lyden på telefonen er slått av"</string> <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. Trykk for å slå på lyden."</string> <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string> <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string> @@ -649,19 +449,8 @@ <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"vibrer"</string> <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s volumkontroller"</string> <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"Anrop og varsler ringer (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="output_title" msgid="3938776561655668350">"Medieutdata"</string> - <string name="output_calls_title" msgid="7085583034267889109">"Utgang for telefonsamtaler"</string> - <string name="output_none_found" msgid="5488087293120982770">"Fant ingen enheter"</string> - <string name="output_none_found_service_off" msgid="935667567681386368">"Fant ingen enheter. Prøv å slå på <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="output_service_bt" msgid="4315362133973911687">"Bluetooth"</string> - <string name="output_service_wifi" msgid="9003667810868222134">"Wi-Fi"</string> - <string name="output_service_bt_wifi" msgid="7186882540475524124">"Bluetooth og Wi-Fi"</string> <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"System UI Tuner"</string> - <string name="show_battery_percentage" msgid="6235377891802910455">"Vis prosent for det innebygde batteriet"</string> - <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="9053024758304102915">"Vis batterinivåprosenten inni statusfeltikonet når du ikke lader"</string> - <string name="quick_settings" msgid="6211774484997470203">"Hurtiginnstillinger"</string> <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Statusrad"</string> - <string name="overview" msgid="3522318590458536816">"Oversikt"</string> <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Demomodus for systemgrensesnitt"</string> <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Slå på demo-modus"</string> <string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Vis demo-modus"</string> @@ -670,7 +459,6 @@ <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string> <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Legg til en betalingsmåte for å gjennomføre kjøp raskere og sikrere med telefonen"</string> <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Vis alle"</string> - <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"Lås opp for å betale"</string> <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Legg til et kort"</string> <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Oppdaterer"</string> <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Lås opp for å bruke"</string> @@ -678,9 +466,6 @@ <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Innstillinger for låseskjermen"</string> <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Work-profil"</string> <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Flymodus"</string> - <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"Legg til felt"</string> - <string name="broadcast_tile" msgid="5224010633596487481">"Publiser feltet"</string> - <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="5252866591716504287">"Du hører ikke neste innstilte alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> med mindre du slår dette av i forkant"</string> <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Du hører ikke neste innstilte alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"kl. <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -694,44 +479,14 @@ <string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"Gratulerer! System UI Tuner er lagt til i Innstillinger"</string> <string name="remove_from_settings" msgid="633775561782209994">"Fjern fra Innstillinger"</string> <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"Vil du fjerne System UI Tuner fra Innstillinger og slutte å bruke alle de tilknyttede funksjonene?"</string> - <string name="activity_not_found" msgid="8711661533828200293">"Appen er ikke installert på enheten din"</string> - <string name="clock_seconds" msgid="8709189470828542071">"Vis sekunder på klokken"</string> - <string name="clock_seconds_desc" msgid="2415312788902144817">"Vis sekunder i statusfeltet på klokken. Det kan påvirke batteritiden."</string> - <string name="qs_rearrange" msgid="484816665478662911">"Omorganiser hurtiginnstillingene"</string> - <string name="show_brightness" msgid="6700267491672470007">"Vis lysstyrke i hurtiginnstillingene"</string> - <string name="experimental" msgid="3549865454812314826">"På forsøksstadiet"</string> <string name="enable_bluetooth_title" msgid="866883307336662596">"Vil du slå på Bluetooth?"</string> <string name="enable_bluetooth_message" msgid="6740938333772779717">"For å koble tastaturet til nettbrettet ditt må du først slå på Bluetooth."</string> <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="2866408183324184876">"Slå på"</string> - <string name="show_silently" msgid="5629369640872236299">"Vis varsler uten lyd"</string> - <string name="block" msgid="188483833983476566">"Blokkér alle varsler"</string> - <string name="do_not_silence" msgid="4982217934250511227">"Ikke slå av lyden"</string> - <string name="do_not_silence_block" msgid="4361847809775811849">"Ikke slå av lyden eller blokkér anrop"</string> <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="1388025816553459059">"Effektive varselinnstillinger"</string> - <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="917981436602311547">"På"</string> - <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="5580102038749680829">"Av"</string> - <string name="rotation_lock_camera_rotation_on" msgid="789434807790534274">"På – ansiktsbasert"</string> <string name="power_notification_controls_description" msgid="1334963837572708952">"Med effektive varselinnstillinger kan du angi viktighetsnivåer fra 0 til 5 for appvarsler. \n\n"<b>"Nivå 5"</b>" \n– Vis øverst på varsellisten \n– Tillat forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n"<b>"Nivå 4"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n"<b>"Nivå 3"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n\n"<b>"Nivå 2"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri fort \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n\n"<b>"Nivå 1"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n– Skjul fra låseskjermen og statusfeltet \n– Vis nederst på varsellisten \n\n"<b>"Nivå 0"</b>" \n– Blokkér alle varsler fra appen"</string> - <string name="notification_header_default_channel" msgid="225454696914642444">"Varsler"</string> - <string name="notification_channel_disabled" msgid="928065923928416337">"Du ser ikke disse varslene lenger"</string> - <string name="notification_channel_minimized" msgid="6892672757877552959">"Disse varslene minimeres"</string> - <string name="notification_channel_silenced" msgid="1995937493874511359">"Disse varslene vises lydløst"</string> - <string name="notification_channel_unsilenced" msgid="94878840742161152">"Disse varslene varsler deg"</string> - <string name="inline_blocking_helper" msgid="2891486013649543452">"Du avviser vanligvis disse varslene. \nVil du fortsette å vise dem?"</string> <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"Ferdig"</string> <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"Bruk"</string> - <string name="inline_keep_showing" msgid="8736001253507073497">"Vil du fortsette å vise disse varslene?"</string> - <string name="inline_stop_button" msgid="2453460935438696090">"Stopp varsler"</string> - <string name="inline_deliver_silently_button" msgid="2714314213321223286">"Levér lydløse varsler"</string> - <string name="inline_block_button" msgid="479892866568378793">"Blokkér"</string> - <string name="inline_keep_button" msgid="299631874103662170">"Fortsett å vise"</string> - <string name="inline_minimize_button" msgid="1474436209299333445">"Minimer"</string> - <string name="inline_silent_button_silent" msgid="525243786649275816">"Lydløs"</string> - <string name="inline_silent_button_stay_silent" msgid="2129254868305468743">"Forbli lydløs"</string> - <string name="inline_silent_button_alert" msgid="5705343216858250354">"Varsling"</string> - <string name="inline_silent_button_keep_alerting" msgid="6577845442184724992">"Fortsett å varsle"</string> <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Slå av varsler"</string> - <string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vil du fortsette å vise varsler fra denne appen?"</string> <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Lydløs"</string> <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standard"</string> <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"Automatisk"</string> @@ -739,7 +494,6 @@ <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ingen lyd eller vibrering, og vises lavere i samtaledelen"</string> <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan ringe eller vibrere basert på telefoninnstillingene"</string> <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan ringe eller vibrere basert på telefoninnstillingene. Samtaler fra <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> lager bobler som standard."</string> - <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Holder deg oppmerksom med en svevende snarvei til dette innholdet."</string> <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"La systemet velge om dette varselet skal lage lyd eller vibrere"</string> <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"<b>Status:</b> Oppgradert til standard"</string> <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"<b>Status:</b> Nedgradert til lydløst"</string> @@ -749,7 +503,6 @@ <string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"Vises øverst på samtalevarsler og som et profilbilde på låseskjermen, vises som en boble"</string> <string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Vises øverst på samtalevarsler og som et profilbilde på låseskjermen, avbryter «Ikke forstyrr»"</string> <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Vises øverst på samtalevarsler og som et profilbilde på låseskjermen, vises som en boble, avbryter «Ikke forstyrr»"</string> - <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Innstillinger"</string> <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string> <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> støtter ikke samtalefunksjoner"</string> <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Disse varslene kan ikke endres."</string> @@ -757,42 +510,21 @@ <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Omdirigert varsel"</string> <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>: alle varsler"</string> <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"Se mer"</string> - <string name="appops_camera" msgid="5215967620896725715">"Denne appen bruker kameraet."</string> - <string name="appops_microphone" msgid="8805468338613070149">"Denne appen bruker mikrofonen."</string> - <string name="appops_overlay" msgid="4822261562576558490">"Denne appen vises over andre apper på skjermen."</string> - <string name="appops_camera_mic" msgid="7032239823944420431">"Denne appen bruker mikrofonen og kameraet."</string> - <string name="appops_camera_overlay" msgid="6466845606058816484">"Denne appen vises over andre apper på skjermen, og bruker kameraet."</string> - <string name="appops_mic_overlay" msgid="4609326508944233061">"Denne appen vises over andre apper på skjermen, og bruker mikrofonen."</string> - <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"Denne appen vises over andre apper på skjermen, og bruker mikrofonen og kameraet."</string> - <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"Innstillinger"</string> - <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"OK"</string> <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"Dette varselet ble automatisk <b>oppgradert til standard</b> av systemet."</string> <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"Dette varselet ble automatisk <b>nedgradert til lydløst</b> av systemet."</string> <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"Dette varselet ble automatisk <b>rangert høyere</b> i panelet."</string> <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"Dette varselet ble automatisk <b>rangert lavere</b> i panelet."</string> <string name="feedback_prompt" msgid="3656728972307896379">"Gi utvikleren tilbakemeldingen din. Var det riktig?"</string> - <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"Takk for tilbakemeldingen!"</string> - <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"OK"</string> <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"Varselinnstillingene for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er åpnet"</string> <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"Varselinnstillingene for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er lukket"</string> - <string name="notification_channel_switch_accessibility" msgid="8979885820432540252">"Tillat varsler fra denne kanalen"</string> <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"Flere innstillinger"</string> <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"Tilpass"</string> - <string name="notification_done" msgid="6215117625922713976">"Ferdig"</string> - <string name="inline_undo" msgid="9026953267645116526">"Angre"</string> - <string name="demote" msgid="6225813324237153980">"Marker dette varselet som ikke en samtale"</string> - <string name="notification_conversation_favorite" msgid="1905240206975921907">"Viktig samtale"</string> - <string name="notification_conversation_unfavorite" msgid="181383708304763807">"Ikke en viktig samtale"</string> - <string name="notification_conversation_mute" msgid="268951550222925548">"Lydløs"</string> - <string name="notification_conversation_unmute" msgid="2692255619510896710">"Varsling"</string> <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"Vis boble"</string> <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"Fjern bobler"</string> - <string name="notification_conversation_home_screen" msgid="8347136037958438935">"Legg til på startskjermen"</string> <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="notification_menu_gear_description" msgid="6429668976593634862">"varselinnstillinger"</string> <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"slumrealternativer for varsler"</string> <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Minn meg på det"</string> - <string name="notification_menu_settings_action" msgid="7085494017202764285">"Innstillinger"</string> <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Angre"</string> <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"Slumrer i <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170"> @@ -803,10 +535,7 @@ <item quantity="other">%d minutter</item> <item quantity="one">%d minutt</item> </plurals> - <string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"Batteribruk"</string> - <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"Batterisparing er ikke tilgjengelig under lading"</string> <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Batterisparing"</string> - <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"Reduserer ytelsen og begrenser bakgrunnsdataene"</string> <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-knappen"</string> <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Startskjerm"</string> <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Tilbake"</string> @@ -848,21 +577,16 @@ <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7852376788894975192">"E-post"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"SMS"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"Musikk"</string> - <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="5078136084632450333">"YouTube"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Kalender"</string> - <string name="tuner_full_zen_title" msgid="5120366354224404511">"Vis med volumkontrollene"</string> <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Ikke forstyrr"</string> <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Hurtigtast for volumknappene"</string> - <string name="volume_up_silent" msgid="1035180298885717790">"Lukk «Ikke forstyrr» med volum opp-knappen"</string> <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Batteri"</string> - <string name="clock" msgid="8978017607326790204">"Klokke"</string> <string name="headset" msgid="4485892374984466437">"Hodetelefoner"</string> <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Åpne innstillingene"</string> <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Øretelefoner er tilkoblet"</string> <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Hodetelefoner er tilkoblet"</string> <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Datasparing"</string> <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Datasparing er på"</string> - <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"Datasparing er av"</string> <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"På"</string> <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Av"</string> <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Utilgjengelig"</string> @@ -871,7 +595,6 @@ <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"Oppsett"</string> <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"Ekstra venstre-knapptype"</string> <string name="right_nav_bar_button_type" msgid="4472566498647364715">"Ekstra høyre-knapptype"</string> - <string name="nav_bar_default" msgid="8386559913240761526">"(standard)"</string> <string-array name="nav_bar_buttons"> <item msgid="2681220472659720036">"Utklippstavle"</item> <item msgid="4795049793625565683">"Tastkode"</item> @@ -884,10 +607,8 @@ <item msgid="7453955063378349599">"Lent mot venstre"</item> <item msgid="5874146774389433072">"Lent mot høyre"</item> </string-array> - <string name="menu_ime" msgid="5677467548258017952">"Bytteknapp for tastatur"</string> <string name="save" msgid="3392754183673848006">"Lagre"</string> <string name="reset" msgid="8715144064608810383">"Tilbakestill"</string> - <string name="adjust_button_width" msgid="8313444823666482197">"Juster bredden på knappen"</string> <string name="clipboard" msgid="8517342737534284617">"Utklippstavle"</string> <string name="accessibility_key" msgid="3471162841552818281">"Spesialtilpasset navigasjonsknapp"</string> <string name="left_keycode" msgid="8211040899126637342">"Venstre-tastkode"</string> @@ -926,12 +647,10 @@ <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="7098489591715844713">"Åpne innstillingene."</string> <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2609275052412521467">"Åpner hurtiginnstillingene."</string> <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="4674876336725041982">"Lukk hurtiginnstillingene."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="7237918261045099853">"Alarm er angitt."</string> <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"Logget på som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"velge en bruker"</string> <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"Ingen internettilkobling"</string> <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4879279912389052142">"Åpne informasjonen."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_not_available" msgid="6860875849497473854">"Utilgjengelig fordi <xliff:g id="REASON">%s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"Åpne <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-innstillingene."</string> <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Endre rekkefølgen på innstillingene."</string> <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Av/på-meny"</string> @@ -983,9 +702,6 @@ <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"Ikke forstyrr ble slått på av en automatisk regel (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string> <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"Ikke forstyrr ble slått på av en app (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string> <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"Ikke forstyrr ble slått på av en automatisk regel eller en app."</string> - <string name="qs_dnd_until" msgid="7844269319043747955">"Til <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> - <string name="qs_dnd_keep" msgid="3829697305432866434">"Behold"</string> - <string name="qs_dnd_replace" msgid="7712119051407052689">"Erstatt"</string> <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"Apper kjører i bakgrunnen"</string> <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Trykk for detaljer om batteri- og databruk"</string> <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Vil du slå av mobildata?"</string> @@ -1001,12 +717,7 @@ <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Trykk for å planlegge batterisparing"</string> <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Slå på når det er sannsynlig at du går tom for batteri"</string> <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Nei takk"</string> - <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"Tidsplan for batterisparing er slått på"</string> - <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"Batterisparing slås på automatisk når batteriet er lavere enn <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%."</string> - <string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"Innstillinger"</string> - <string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"Greit"</string> <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI-heap"</string> - <string name="ongoing_privacy_chip_content_single_app" msgid="2969750601815230385">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> bruker <xliff:g id="TYPES_LIST">%2$s</xliff:g>."</string> <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Apper bruker <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string> <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string> <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" og "</string> @@ -1018,12 +729,7 @@ <string name="privacy_type_camera" msgid="7974051382167078332">"kameraet"</string> <string name="privacy_type_location" msgid="7991481648444066703">"posisjon"</string> <string name="privacy_type_microphone" msgid="9136763906797732428">"mikrofonen"</string> - <string name="sensor_privacy_mode" msgid="4462866919026513692">"Sensorer er av"</string> - <string name="device_services" msgid="1549944177856658705">"Enhetstjenester"</string> <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Ingen tittel"</string> - <string name="bubble_accessibility_action_move" msgid="3185080443743819178">"Flytt"</string> - <string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="5077913144844684544">"Systemnavigeringen er oppdatert. For å gjøre endringer, gå til Innstillinger."</string> - <string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="4431460803004659888">"Gå til Innstillinger for å oppdatere systemnavigeringen"</string> <string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"Ventemodus"</string> <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"Forstørringsvindu"</string> <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"Kontroller for forstørringsvindu"</string> @@ -1037,8 +743,7 @@ <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"Forstørr hele skjermen"</string> <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"Forstørr en del av skjermen"</string> <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"Bytt"</string> - <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="4431046858918714564">"Tilgjengelighet-knappen har erstattet tilgjengelighetsbevegelsen\n\n"<annotation id="link">"Se innstillingene"</annotation></string> - <string name="accessibility_floating_button_switch_migration_tooltip" msgid="6248529129221218770">"Du kan bytte fra tilgjengelighetsbevegelsen til en knapp\n\n"<annotation id="link">"Innstillinger"</annotation></string> + <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"Trykk for å åpne tilgj.funksjoner. Tilpass eller bytt knappen i Innstillinger.\n\n"<annotation id="link">"Se innstillingene"</annotation></string> <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"Flytt knappen til kanten for å skjule den midlertidig"</string> <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Flytt til øverst til venstre"</string> <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Flytt til øverst til høyre"</string> @@ -1072,15 +777,12 @@ <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Legg til i enhetsstyring"</string> <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"Legg til"</string> <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"Foreslått av <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"Kontrollene er oppdatert"</string> <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"Enheten er låst"</string> <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"PIN-koden inneholder bokstaver eller symboler"</string> <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"Bekreft <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string> <string name="controls_pin_wrong" msgid="6162694056042164211">"Feil PIN-kode"</string> - <string name="controls_pin_verifying" msgid="3755045989392131746">"Bekrefter …"</string> <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"Skriv inn PIN-koden"</string> <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"Prøv en annen PIN-kode"</string> - <string name="controls_confirmation_confirming" msgid="2596071302617310665">"Bekrefter …"</string> <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"Bekreft endringen for <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string> <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Sveip for å se flere"</string> <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laster inn anbefalinger"</string> @@ -1091,27 +793,25 @@ <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Gjenoppta"</string> <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Innstillinger"</string> <string name="controls_media_playing_item_description" msgid="4531853311504359098">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> spilles av fra <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="controls_media_seekbar_description" msgid="4389621713616214611">"<xliff:g id="ELAPSED_TIME">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="controls_media_smartspace_rec_title" msgid="1699818353932537407">"Spill av"</string> <string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Åpne <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Spill av <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> fra <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string> <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Spill av <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> fra <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv. Sjekk appen"</string> - <string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"Feil. Prøver igjen …"</string> <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ikke funnet"</string> <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrollen er utilgjengelig"</string> <string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"Fikk ikke tilgang til <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Sjekk <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-appen for å sjekke at kontrollen fremdeles er tilgjengelig, og at appinnstillingene ikke er endret."</string> <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"Åpne appen"</string> <string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Kan ikke laste inn status"</string> <string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"En feil oppsto. Prøv på nytt"</string> - <string name="controls_in_progress" msgid="4421080500238215939">"Pågår"</string> - <string name="controls_added_tooltip" msgid="5866098408470111984">"Åpne hurtiginnstillingene for å se nye kontroller"</string> <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Legg til kontroller"</string> <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Endre kontroller"</string> <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Legg til utenheter"</string> <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"Gruppe"</string> <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 enhet er valgt"</string> <string name="media_output_dialog_multiple_devices" msgid="1093771040315422350">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> enheter er valgt"</string> - <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="1834473104836986046">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (frakoblet)"</string> + <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="7090512852817111185">"(frakoblet)"</string> <string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3225190634236259010">"Kunne ikke koble til. Prøv på nytt."</string> <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Koble til en ny enhet"</string> <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Delversjonsnummer"</string> @@ -1122,7 +822,6 @@ <string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"De nylige samtalene dine vises her"</string> <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Prioriterte samtaler"</string> <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Nylige samtaler"</string> - <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"Ok"</string> <string name="days_timestamp" msgid="5821854736213214331">"For <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> dager siden"</string> <string name="one_week_timestamp" msgid="4925600765473875590">"For én uke siden"</string> <string name="two_weeks_timestamp" msgid="9111801081871962155">"For to uker siden"</string> @@ -1157,7 +856,6 @@ <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Trykk for å få mer informasjon"</string> <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Ingen alarm angitt"</string> <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Fingeravtrykkssensor"</string> - <string name="accessibility_udfps_disabled_button" msgid="4284034245130239384">"Fingeravtrykkssensoren er slått av"</string> <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"autentiser"</string> <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"åpne enheten"</string> <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"Bruk fingeravtrykk for å åpne"</string> @@ -1171,7 +869,6 @@ <string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Ingen andre nettverk er tilgjengelige"</string> <string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Ingen nettverk er tilgjengelige"</string> <string name="turn_on_wifi" msgid="1308379840799281023">"Wi-Fi"</string> - <string name="pref_title_network_details" msgid="1639455355897668883">"Nettverksdetaljer"</string> <string name="tap_a_network_to_connect" msgid="1565073330852369558">"Trykk på et nettverk for å koble til"</string> <string name="unlock_to_view_networks" msgid="5072880496312015676">"Lås opp for å se nettverk"</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3864376632067585377">"Søker etter nettverk …"</string> @@ -1180,4 +877,6 @@ <string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Se alle"</string> <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"For å bytte nettverk, koble fra Ethernet"</string> <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for Wi-Fi-skanning. "<annotation id="link">"Bytt"</annotation></string> + <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Slå av flymodus"</string> + <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Velg bruker"</string> </resources> |