diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 2e2141ee075c..fd81c4fde903 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -480,10 +480,8 @@ <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"Ավելացնել օգտատեր"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Նոր օգտատեր"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Հեռացնե՞լ հյուրին"</string> - <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"Վերակայե՞լ հյուրի աշխատաշրջանը"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Այս աշխատաշրջանի բոլոր ծրագրերն ու տվյալները կջնջվեն:"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"Հեռացնել"</string> - <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"Վերակայել"</string> <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Բարի վերադարձ, հյուր"</string> <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Շարունակե՞լ աշխատաշրջանը։"</string> <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Վերսկսել"</string> @@ -671,7 +669,8 @@ <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Վճարեք հեռախոսով՝ ավելի արագ և ապահով"</string> <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Ցույց տալ բոլորը"</string> <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"Ապակողպել՝ վճարելու համար"</string> - <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1282609666895946317">"Կարգավորված չէ"</string> + <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Ավելացնել քարտ"</string> + <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Թարմացվում է"</string> <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ապակողպել՝ օգտագործելու համար"</string> <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Չհաջողվեց բեռնել քարտերը։ Նորից փորձեք։"</string> <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Կողպէկրանի կարգավորումներ"</string> @@ -1117,7 +1116,7 @@ <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Բաց զրույց"</string> <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Զրույցի վիջեթներ"</string> <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Հպեք զրույցին՝ այն հիմնական էկրանին ավելացնելու համար"</string> - <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"Վերադարձեք այստեղ, երբ հաղորդագրություններ ստանաք"</string> + <string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Ձեր վերջին զրույցները կցուցադրվեն այստեղ"</string> <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Կարևոր զրույցներ"</string> <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Վերջին հաղորդագրությունները"</string> <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"Եղավ"</string> @@ -1146,8 +1145,10 @@ <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string> <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Տեսեք վերջին հաղորդագրությունները, բաց թողնված զանգերը և կարգավիճակի մասին թարմացումները"</string> <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Զրույց"</string> - <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> օգտատերը հաղորդագրություն է ուղարկել"</string> + <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Դադարեցվել է «Չանհանգստացնել» գործառույթի կողմից"</string> + <string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> օգտատերը հաղորդագրություն է ուղարկել. «<xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>»"</string> <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> օգտատերը պատկեր է ուղարկել"</string> + <string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> օգտատերը նոր կարգավիճակ է հրապարակել. «<xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>»"</string> <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Մարտկոցի ցուցիչի ցուցմունքը կարդալու հետ կապված խնդիր կա"</string> <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Հպեք՝ ավելին իմանալու համար"</string> <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Զարթուցիչ դրված չէ"</string> |