summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5d0a61ab2047..7755cb74b04f 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -457,11 +457,11 @@
<string name="power_charging_limited" msgid="7956120998372505295">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Carga limitada temporalmente"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Cargando rápido"</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Cargando rápidamente"</string>
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Carga lenta"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Carga inalámbrica"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"No se está cargando."</string>
- <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Está conectado, pero no se está cargando"</string>
+ <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado; no se está cargando"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Cargada"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada por el administrador"</string>
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Inhabilitada"</string>
@@ -566,9 +566,11 @@
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Sobrenombre"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Agregar invitado"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar invitado"</string>
- <!-- no translation found for guest_reset_guest (6110013010356013758) -->
- <skip />
+ <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Restablecer perfil de invitado"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitado"</string>
+ <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"¿Quieres restablecer el invitado?"</string>
+ <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
+ <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restableciendo invitado…"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tomar una foto"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Elegir una imagen"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>