diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 143 |
1 files changed, 101 insertions, 42 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index e3182e00e921..64431ad25980 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -72,6 +72,7 @@ <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="9097102067802412936">"Smart Lock devre dışı"</string> <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"bir resim gönderildi"</string> <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Ekran görüntüsü kaydediliyor..."</string> + <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"Ekran görüntüsü iş profiline kaydediliyor…"</string> <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"Ekran görüntüsü kaydedildi"</string> <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"Ekran görüntüsü kaydedilemedi"</string> <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"Ekran görüntüsünün kaydedilebilmesi için cihazın kilidi açık olmalıdır"</string> @@ -84,6 +85,7 @@ <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Ekranı paylaş"</string> <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Alanı genişlet"</string> <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Ekran görüntüsünü kapat"</string> + <string name="screenshot_dismiss_work_profile" msgid="3101530842987697045">"İş profili mesajını kapatın"</string> <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran görüntüsü önizlemesi"</string> <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"Üst sınır yüzde <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"Alt sınır yüzde <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g>"</string> @@ -94,6 +96,11 @@ <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Ekran kaydı oturumu için devam eden bildirim"</string> <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Kayıt başlatılsın mı?"</string> <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Kayıt sırasında Android Sistemi, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan hassas bilgileri yakalayabilir. Buna şifreler, ödeme bilgileri, fotoğraflar, mesajlar ve sesler dahildir."</string> + <string name="screenrecord_option_entire_screen" msgid="1732437834603426934">"Tüm ekranı kaydedin"</string> + <string name="screenrecord_option_single_app" msgid="5954863081500035825">"Tek bir uygulamayı kaydedin"</string> + <string name="screenrecord_warning_entire_screen" msgid="8141407178104195610">"Kayıt özelliğini kullandığınızda Android, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="screenrecord_warning_single_app" msgid="7760723997065948283">"Bir uygulamayı kaydetme özelliğini kullandığınızda Android, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="screenrecord_start_recording" msgid="348286842544768740">"Kaydı başlat"</string> <string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"Ses kaydet"</string> <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"Cihaz sesi"</string> <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Müzik, aramalar, zil sesleri gibi cihazınızdan sesler"</string> @@ -120,13 +127,10 @@ <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"Sesli Yardım"</string> <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"Cüzdan"</string> <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"QR kodu tarayıcı"</string> - <string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"Kilidi aç"</string> + <string name="accessibility_unlock_button" msgid="3613812140816244310">"Kilitli değil"</string> <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"Cihaz kilitlendi"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"Yüz taranıyor"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Gönder"</string> - <string name="phone_label" msgid="5715229948920451352">"telefonu aç"</string> - <string name="voice_assist_label" msgid="3725967093735929020">"sesli yardımı aç"</string> - <string name="camera_label" msgid="8253821920931143699">"kamerayı aç"</string> <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"İptal"</string> <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"Onayla"</string> <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"Tekrar dene"</string> @@ -137,6 +141,9 @@ <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Onaylandı"</string> <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Tamamlamak için Onayla\'ya dokunun"</string> <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Kilit, yüzünüzle açıldı. Kilit açma simgesine basın."</string> + <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Devam etmek için basın."</string> + <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Yüzünüz tanındı. Devam etmek için basın."</string> + <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın."</string> <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Kimliği Doğrulandı"</string> <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN kullan"</string> <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Deseni kullan"</string> @@ -161,6 +168,9 @@ <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Yüz tanınamadı. Bunun yerine parmak izi kullanın."</string> <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) --> <skip /> + <string name="keyguard_face_failed" msgid="9044619102286917151">"Yüz tanınamadı"</string> + <string name="keyguard_suggest_fingerprint" msgid="8742015961962702960">"Bunun yerine parmak izi kullanın"</string> + <string name="keyguard_face_unlock_unavailable" msgid="1581949044193418736">"Yüz Tanıma Kilidi kullanılamıyor"</string> <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth bağlandı."</string> <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"Pil yüzdesi bilinmiyor."</string> <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ile bağlı."</string> @@ -171,8 +181,10 @@ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Uçak modu."</string> <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN açık."</string> <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"Pil yüzdesi: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"Pil yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> dolu. Kullanımınıza göre yaklaşık <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> süresi kaldı"</string> + <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="6548654589315074529">"Pil yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"Pil şarj oluyor, yüzde <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>."</string> + <string name="accessibility_battery_level_charging_paused" msgid="3560711496775146763">"Pil yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> dolu. Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı."</string> + <string name="accessibility_battery_level_charging_paused_with_estimate" msgid="2223541217743647858">"Pil yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> dolu. Pilin <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> bitmemesi bekleniyor. Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı."</string> <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"Tüm bildirimleri göster"</string> <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"TeleTypewriter etkin."</string> <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"Telefon zili titreşim."</string> @@ -202,10 +214,7 @@ <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensörler kapalı ayarı etkin"</string> <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Tüm bildirimleri temizle"</string> <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192"> - <item quantity="other">Grup içinde <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> bildirim daha var.</item> - <item quantity="one">Grup içinde <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> bildirim daha var.</item> - </plurals> + <string name="notification_group_overflow_description" msgid="7176322877233433278">"{count,plural, =1{Grup içinde # bildirim daha var.}other{Grup içinde # bildirim daha var.}}"</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"Ekran yatay yönde kilitlendi."</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"Ekran dikey yönde kilitlendi."</string> <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"Tatlı Kutusu"</string> @@ -223,6 +232,7 @@ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Otomatik döndür"</string> <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Ekranı otomatik döndür"</string> <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Konum"</string> + <string name="quick_settings_screensaver_label" msgid="1495003469366524120">"Ekran koruyucu"</string> <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Kamera erişimi"</string> <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Mikrofon erişimi"</string> <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Kullanılabilir"</string> @@ -243,7 +253,7 @@ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Parlaklık"</string> <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Rengi ters çevirme"</string> <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Renk düzeltme"</string> - <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Kullanıcı ayarları"</string> + <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="7634653308485206306">"Kullanıcıları yönet"</string> <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Bitti"</string> <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Kapat"</string> <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Bağlı"</string> @@ -252,10 +262,7 @@ <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Hotspot"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Açılıyor…"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Veri Tasarrufu açık"</string> - <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976"> - <item quantity="other">%d cihaz</item> - <item quantity="one">%d cihaz</item> - </plurals> + <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" msgid="7536823087501239457">"{count,plural, =1{# cihaz}other{# cihaz}}"</string> <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Fener"</string> <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Kamera kullanımda"</string> <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Mobil veri"</string> @@ -312,7 +319,13 @@ <string name="tap_again" msgid="1315420114387908655">"Tekrar dokunun"</string> <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Açmak için yukarı kaydırın"</string> <string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Açmak için Kilit açma simgesine basın"</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock_swipe" msgid="6180997591385846073">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Açmak için yukarı kaydırın."</string> <string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Kilit, yüzünüzle açıldı. Kilit açma simgesine basın."</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Açmak için basın."</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Yüzünüz tanındı. Açmak için basın."</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın."</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock" msgid="4203999851465708287">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız"</string> + <string name="keyguard_face_successful_unlock_alt1" msgid="5853906076353839628">"Yüzünüz tanındı"</string> <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints"> <item msgid="1901953991150295169">"Sola taşı"</item> <item msgid="5558598599408514296">"Aşağı taşı"</item> @@ -338,18 +351,19 @@ <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="6492711711891071502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Şarj oluyor • Dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> kaldı"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Hızlı şarj oluyor • Dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> kaldı"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Yavaş şarj oluyor • Dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> kaldı"</string> - <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="6150404291427377863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Yuvada Şarj Oluyor • Dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> kaldı"</string> + <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Şarj oluyor • Dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> kaldı"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Kullanıcı değiştirme"</string> + <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"açılır menü"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string> <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Misafir kullanıcı, tekrar hoşgeldiniz"</string> <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Oturumunuza devam etmek istiyor musunuz?"</string> <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Baştan başla"</string> <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"Evet, devam et"</string> + <string name="guest_notification_app_name" msgid="2110425506754205509">"Misafir modu"</string> + <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"Misafir modundasınız"</string> + <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"Yeni bir kullanıcı eklendiğinde misafir modundan çıkılarak mevcut misafir oturumundaki tüm uygulamalar ve veriler silinir."</string> <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Kullanıcı sınırına ulaşıldı"</string> - <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398"> - <item quantity="other">En fazla <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kullanıcı ekleyebilirsiniz.</item> - <item quantity="one">Yalnızca bir kullanıcı oluşturulabilir.</item> - </plurals> + <string name="user_limit_reached_message" msgid="1070703858915935796">"{count,plural, =1{Yalnızca bir kullanıcı oluşturulabilir.}other{En çok # kullanıcı ekleyebilirsiniz.}}"</string> <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Kullanıcı kaldırılsın mı?"</string> <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Bu kullanıcının tüm uygulamaları ve verileri silinecek."</string> <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Kaldır"</string> @@ -357,6 +371,18 @@ <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Bu işlevi sağlayan hizmet, ekranınızda görünen veya kayıt ya da yayın sırasında cihazınızdan oynatılan tüm bilgilere erişecektir. Bu bilgiler arasında şifreler, ödeme detayları, fotoğraflar, mesajlar ve çaldığınız sesler gibi bilgiler yer alır."</string> <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Kayıt veya yayınlama başlatılsın mı?"</string> <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ile kayıt veya yayınlama başlatılsın mı?"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_title" msgid="7130975432309482596">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> uygulamasının paylaşmasına veya kaydetmesine izin verilsin mi?"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_option_entire_screen" msgid="392086473225692983">"Tüm ekran"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_option_single_app" msgid="1591110238124910521">"Tek bir uygulama"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="3989078820637452717">"Paylaşım, kayıt ve yayınlama özelliklerini kullandığınızda <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_warning_single_app" msgid="1659532781536753059">"Bir uygulamayı paylaşma, kaydetme ve yayınlama özelliklerini kullandığınızda <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_continue" msgid="1827799658916736006">"Devam"</string> + <string name="media_projection_permission_app_selector_title" msgid="894251621057480704">"Uygulamayı paylaşın veya kaydedin"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_title" msgid="6827129613741303726">"Bu uygulamanın paylaşım ve kayıt yapmasına izin verilsin mi?"</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_entire_screen" msgid="8801616203805837575">"Paylaşım, kayıt ve yayınlama özelliklerini kullandığınızda, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_single_app" msgid="543310680568419338">"Bir uygulamayı paylaşma, kaydetme ve yayınlama özelliklerini kullandığınızda , söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Dolayısıyla şifreler, ödeme ayrıntıları, mesajlar veya diğer hassas bilgiler konusunda dikkatli olun."</string> + <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title" msgid="2113331792064527203">"BT yöneticiniz tarafından engellendi"</string> + <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description" msgid="6015975736747696431">"Ekran görüntüsü alma, cihaz politikası tarafından devre dışı bırakıldı"</string> <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Tümünü temizle"</string> <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Yönet"</string> <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geçmiş"</string> @@ -368,6 +394,8 @@ <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Bildirimler, Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından duraklatıldı"</string> <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Şimdi başlat"</string> <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Bildirim yok"</string> + <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Yeni bildirim yok"</string> + <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Eski bildirimler için kilidi açın"</string> <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Bu cihaz ebeveyniniz tarafından yönetiliyor"</string> <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"Bu cihaz, kuruluşunuza ait olup ağ trafiği kuruluşunuz tarafından izlenebilir"</string> <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"Bu cihaz, <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> adlı kuruluşa ait olup ağ trafiği bu kuruluş tarafından izlenebilir"</string> @@ -417,6 +445,8 @@ <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Altyazı yer paylaşımı"</string> <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"etkinleştir"</string> <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"devre dışı bırak"</string> + <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Ses ve titreşim"</string> + <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Ayarlar"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Uygulama sabitlendi"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Genel Bakış\'a dokunup basılı tutun."</string> <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Ana sayfaya dokunup basılı tutun."</string> @@ -470,7 +500,8 @@ <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Kullanmak için kilidi aç"</string> <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kartlarınız alınırken bir sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin"</string> <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Kilit ekranı ayarları"</string> - <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"QR kodunu tara"</string> + <string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"QR kodu tarayıcı"</string> + <string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"Güncelleniyor"</string> <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"İş profili"</string> <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Uçak modu"</string> <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olarak ayarlanmış bir sonraki alarmınızı duymayacaksınız"</string> @@ -535,14 +566,8 @@ <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Bana hatırlat"</string> <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Geri al"</string> <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> süreyle ertelendi"</string> - <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170"> - <item quantity="other">%d saat</item> - <item quantity="one">%d saat</item> - </plurals> - <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980"> - <item quantity="other">%d dakika</item> - <item quantity="one">%d dakika</item> - </plurals> + <string name="snoozeHourOptions" msgid="2332819756222425558">"{count,plural, =1{# saat}=2{# saat}other{# saat}}"</string> + <string name="snoozeMinuteOptions" msgid="2222082405822030979">"{count,plural, =1{# dakika}other{# dakika}}"</string> <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Pil Tasarrufu"</string> <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> düğmesi"</string> <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string> @@ -579,7 +604,7 @@ <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"Klavye Kısayolları"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="952555530383268166">"Klavye düzenini değiştir"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="7386239431100651266">"Uygulamalar"</string> - <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="771606231466098742">"Asist"</string> + <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="771606231466098742">"Asistan"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="2776211137869809251">"Tarayıcı"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2807268086386201060">"Kişiler"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7852376788894975192">"E-posta"</string> @@ -598,7 +623,7 @@ <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Açık"</string> <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Kapalı"</string> <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Kullanılamıyor"</string> - <string name="tile_disabled" msgid="373212051546573069">"Devre dışı bırakıldı"</string> + <string name="accessibility_tile_disabled_by_policy_action_description" msgid="6958422730461646926">"daha fazla bilgi"</string> <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"Gezinme çubuğu"</string> <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"Düzen"</string> <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"Ekstra sol düğme türü"</string> @@ -671,8 +696,8 @@ <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"Telefon soğurken bazı özellikler sınırlı olarak kullanılabilir.\nDaha fazla bilgi için dokunun"</string> <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"Telefonunuz otomatik olarak soğumaya çalışacak. Bu sırada telefonunuzu kullanmaya devam edebilirsiniz ancak uygulamalar daha yavaş çalışabilir.\n\nTelefonunuz soğuduktan sonra normal şekilde çalışacaktır."</string> <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Bakımla ilgili adımlara bakın"</string> - <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"Şarj cihazını çıkarın"</string> - <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"Bu cihaz şarj edilirken bir sorun oluştu. Güç adaptörünün fişini çekin. Kablo sıcak olabileceğinden fişi çekerken dikkatli olun."</string> + <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Cihazınızın fişini çekin"</string> + <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="3917622943609118956">"Cihazınız, şarj yuvasının yakınındayken ısınıyor. Şarj cihazına veya USB aksesuarına bağlıysa cihazı çıkarın. Ayrıca, kablo sıcak olabileceği için dikkatli olun."</string> <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"Bakımla ilgili adımlara bakın"</string> <string name="lockscreen_shortcut_left" msgid="1238765178956067599">"Sol kısayol"</string> <string name="lockscreen_shortcut_right" msgid="4138414674531853719">"Sağ kısayol"</string> @@ -691,7 +716,8 @@ <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Uyarılar"</string> <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Pil"</string> <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Ekran görüntüleri"</string> - <string name="notification_channel_general" msgid="4384774889645929705">"Genel Mesajlar"</string> + <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Hazır Uygulamalar"</string> + <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Kurulum"</string> <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Depolama alanı"</string> <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"İpuçları"</string> <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Hazır Uygulamalar"</string> @@ -706,6 +732,7 @@ <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Kablosuz bağlantı kapalı"</string> <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth kapalı"</string> <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"Rahatsız Etmeyin kapalı"</string> + <string name="dnd_is_on" msgid="7009368176361546279">"Rahatsız Etmeyin modu açık"</string> <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) tarafından açıldı."</string> <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"Rahatsız Etmeyin ayarı bir uygulama (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) tarafından açıldı."</string> <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural veya uygulama tarafından açıldı."</string> @@ -714,6 +741,10 @@ <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Mobil veri kapatılsın mı?"</string> <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> üzerinden veri veya internet erişiminiz olmayacak. İnternet yalnızca kablosuz bağlantı üzerinden kullanılabilecek."</string> <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"operatörünüz"</string> + <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> operatörüne geri dönülsün mü?"</string> + <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"Uygunluk durumuna göre otomatik olarak mobil veriye geçilmez"</string> + <string name="auto_data_switch_dialog_negative_button" msgid="2370876875999891444">"Hayır, teşekkürler"</string> + <string name="auto_data_switch_dialog_positive_button" msgid="8531782041263087564">"Evet, geçilsin"</string> <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"Bir uygulama bir izin isteğinin anlaşılmasını engellediğinden, Ayarlar, yanıtınızı doğrulayamıyor."</string> <string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> uygulamasının, <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> dilimlerini göstermesine izin verilsin mi?"</string> <string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"- <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasından bilgileri okuyabilir"</string> @@ -765,10 +796,7 @@ <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"değiştir"</string> <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Cihaz denetimleri"</string> <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Denetim eklemek için uygulama seçin"</string> - <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380"> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kontrol eklendi.</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kontrol eklendi.</item> - </plurals> + <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# kontrol eklendi.}other{# kontrol eklendi.}}"</string> <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Kaldırıldı"</string> <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Favoriler listesine eklendi"</string> <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Favorilere eklendi, konum: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> @@ -825,6 +853,8 @@ <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Burada oynatmak için <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazına yaklaşın"</string> <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oynatılıyor"</string> <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Bir sorun oldu. Tekrar deneyin."</string> + <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) --> + <skip /> <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Devre dışı, uygulamaya bakın"</string> <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Bulunamadı"</string> <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrol kullanılamıyor"</string> @@ -840,12 +870,14 @@ <string name="media_output_dialog_multiple_devices" msgid="1093771040315422350">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cihaz seçildi"</string> <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="7090512852817111185">"(bağlantı kesildi)"</string> <string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3080972621975339387">"Geçiş yapılamıyor. Tekrar denemek için dokunun."</string> - <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Yeni cihaz eşle"</string> + <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="5098212763195577270">"Cihaz bağla"</string> <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Bu oturumu yayınlamak için lütfen uygulamayı açın."</string> <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Bilinmeyen uygulama"</string> <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Yayını durdur"</string> <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Ses çıkışı için kullanılabilir cihazlar."</string> <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Ses düzeyi"</string> + <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"%%<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>"</string> + <string name="media_output_group_title_speakers_and_displays" msgid="7169712332365659820">"Hoparlörler ve Ekranlar"</string> <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Yayınlamanın işleyiş şekli"</string> <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Anons"</string> <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler yayınladığınız medya içeriğini dinleyebilir"</string> @@ -907,6 +939,8 @@ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Mobil veri"</string> <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Bağlı"</string> + <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Geçici olarak bağlandı"</string> + <string name="mobile_data_poor_connection" msgid="819617772268371434">"Bağlantı zayıf"</string> <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Mobil veri otomatik olarak bağlanmıyor"</string> <string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Bağlantı yok"</string> <string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Kullanılabilir başka ağ yok"</string> @@ -925,10 +959,7 @@ <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Kart ekle"</string> <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Kart ekleme"</string> <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kullanıcı seçin"</string> - <plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> uygulama etkin</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> uygulama etkin</item> - </plurals> + <string name="fgs_manager_footer_label" msgid="8276763570622288231">"{count,plural, =1{# uygulama etkin}other{# uygulama etkin}}"</string> <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Yeni bilgi"</string> <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Etkin uygulamalar"</string> <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"Bu uygulamalar, kullanmadığınız zamanlarda bile etkin ve çalışır durumdadır. Bu durum daha iyi çalışmalarını sağlar ancak pil ömrünü de olumsuz etkileyebilir."</string> @@ -955,6 +986,34 @@ <string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Kablosuz kullanılamıyor"</string> <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Öncelik modu"</string> <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Alarm kuruldu"</string> + <string name="dream_overlay_status_bar_camera_off" msgid="5273073778969890823">"Kamera kapalı"</string> + <string name="dream_overlay_status_bar_mic_off" msgid="8366534415013819396">"Mikrofon kapalı"</string> <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Kamera ve mikrofon kapalı"</string> <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# bildirim}other{# bildirim}}"</string> + <string name="dream_overlay_weather_complication_desc" msgid="824503662089783824">"<xliff:g id="WEATHER_CONDITION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TEMPERATURE">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="note_task_button_label" msgid="8718616095800343136">"Not alma"</string> + <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"Yayınlama"</string> + <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons durdurulsun mu?"</string> + <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons yapar veya çıkışı değiştirirseniz mevcut anonsunuz duraklatılır"</string> + <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons yapın"</string> + <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"Çıkışı değiştirme"</string> + <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"Bilinmiyor"</string> + <string name="dream_time_complication_12_hr_time_format" msgid="4691197486690291529">"h:mm"</string> + <string name="dream_time_complication_24_hr_time_format" msgid="6248280719733640813">"kk:dd"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını aç"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_wallet_instruction_1" msgid="8439655049139819278">"• Uygulama kurulmuş olmalıdır"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_wallet_instruction_2" msgid="4321089250629477835">"• Cüzdan\'a en az bir kart eklenmelidir"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• Kamera uygulaması yüklenmelidir"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• Uygulama kurulmuş olmalıdır"</string> + <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• En az bir cihaz mevcut olmalıdır"</string> + <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"Kısayola dokunup basılı tutun"</string> + <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"İptal"</string> + <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"Şimdi çevirin"</string> + <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"Daha iyi selfie çekmek için telefonu açın"</string> + <string name="rear_display_unfold_bottom_sheet_title" msgid="2137403802960396357">"Daha iyi bir selfie için ön ekrana geçilsin mi?"</string> + <string name="rear_display_bottom_sheet_description" msgid="1852662982816810352">"Daha yüksek çözünürlüğe sahip daha büyük bir fotoğraf için arka yüz kamerasını kullanın."</string> + <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"✱ * Bu ekran kapatılacak"</b></string> + <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Katlanabilir cihaz açılıyor"</string> + <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Katlanabilir cihaz döndürülüyor"</string> + <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Ekran kaleminin pil seviyesi düşük"</string> </resources> |