diff options
Diffstat (limited to 'packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml | 41 |
1 files changed, 27 insertions, 14 deletions
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml index 6d4c57955b2f..6af4df83150c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml @@ -117,17 +117,17 @@ <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ஃபைல் இடமாற்றம்"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"உள்ளீட்டுச் சாதனம்"</string> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"இணைய அணுகல்"</string> - <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"தொடர்பைப் பகிர்தல்"</string> - <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"தொடர்புப் பகிர்தலுக்குப் பயன்படுத்து"</string> + <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="4262303387989406171">"தொடர்புகள் & அழைப்புப் பதிவைப் பகிர்தல்"</string> + <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6466456791354759132">"தொடர்புகளையும் அழைப்புப் பதிவையும் பகிர்வதற்குப் பயன்படுத்து"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"இணைய இணைப்பு பகிர்தல்"</string> <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"உரைச் செய்திகள்"</string> <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"சிம் அணுகல்"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ஆடியோ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ஆடியோ"</string> <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"செவித்துணை கருவிகள்"</string> - <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="5158149987518342036">"LE_AUDIO"</string> + <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ஆடியோ"</string> <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"செவித்துணை கருவிகளுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string> - <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="3162538609379333442">"LE_AUDIO உடன் இணைக்கப்பட்டது"</string> + <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"மீடியா ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"மொபைல் ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ஃபைலைப் பரிமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string> @@ -283,7 +283,7 @@ <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"வைஃபையில் MAC முகவரியை ரேண்டம் ஆக்குதல்"</string> <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"மொபைல் டேட்டாவை எப்போதும் இயக்கத்திலேயே வை"</string> <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"வன்பொருள் விரைவுப்படுத்துதல் இணைப்பு முறை"</string> - <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"பெயர்கள் இல்லாத புளூடூத் சாதனங்களைக் காட்டு"</string> + <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"பெயர்கள் இல்லாமல் புளூடூத் சாதனங்களைக் காட்டு"</string> <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"அப்சல்யூட் ஒலியளவு அம்சத்தை முடக்கு"</string> <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorscheவை இயக்கு"</string> <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"புளூடூத் AVRCP பதிப்பு"</string> @@ -337,7 +337,7 @@ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"இந்த அமைப்பு மேம்பட்டப் பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே. உங்கள் சாதனம் மற்றும் அதில் உள்ள பயன்பாடுகளைச் சிதைக்கும் அல்லது தவறாகச் செயல்படும் வகையில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்."</string> <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ஆப்ஸைச் சரிபார்"</string> <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்பாட்டை அறிய ADB/ADT மூலம் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸைச் சரிபார்."</string> - <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"பெயர்கள் இல்லாத புளூடூத் சாதனங்கள் (MAC முகவரிகள் மட்டும்) காட்டப்படும்"</string> + <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"பெயர்கள் இல்லாமல் புளூடூத் சாதனங்கள் (MAC முகவரிகள் மட்டும்) காட்டப்படும்"</string> <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"மிகவும் அதிகமான ஒலியளவு அல்லது கட்டுப்பாடு இழப்பு போன்ற தொலைநிலைச் சாதனங்களில் ஏற்படும் ஒலி தொடர்பான சிக்கல்கள் இருக்கும் சமயங்களில், புளூடூத் அப்சல்யூட் ஒலியளவு அம்சத்தை முடக்கும்."</string> <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"புளூடூத்தின் Gabeldorsche அம்சங்களை இயக்கும்."</string> <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"மேம்படுத்தப்பட்ட இணைப்புநிலை அம்சத்தை இயக்கும்."</string> @@ -408,6 +408,7 @@ <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், பல சாளரத்திற்கு எல்லா செயல்பாடுகளையும் அளவுமாறக்கூடியதாக அமை."</string> <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"குறிப்பிட்ட வடிவமில்லாத சாளரங்களை இயக்கு"</string> <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"சாளரங்களை அளவுமாற்ற மற்றும் எங்கும் நகர்த்த அனுமதிக்கும் பரிசோதனைக்குரிய அம்சத்திற்கான ஆதரவை இயக்கு."</string> + <string name="desktop_mode" msgid="2389067840550544462">"டெஸ்க்டாப் பயன்முறை"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"டெஸ்க்டாப் காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல்"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"டெஸ்க்டாப்பின் முழு காப்புப்பிரதிகள் தற்போது பாதுகாக்கப்படவில்லை"</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"டெஸ்க்டாப்பின் முழுக் காப்புப் பிரதிகளுக்கான கடவுச்சொல்லை மாற்ற அல்லது அகற்ற, தட்டவும்"</string> @@ -476,12 +477,14 @@ <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ஆகும்"</string> <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ஆகும்"</string> - <string name="power_charging_limited" msgid="7956120998372505295">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - சார்ஜாவது தற்காலிகமாக வரம்பிடப்பட்டுள்ளது"</string> + <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - சார்ஜிங் மேம்படுத்தப்பட்டது"</string> + <string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - சார்ஜிங் மேம்படுத்தப்பட்டது"</string> <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"அறியப்படாத"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"சார்ஜ் ஆகிறது"</string> <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"வேகமாக சார்ஜாகிறது"</string> <string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"மெதுவாக சார்ஜாகிறது"</string> <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"வயரின்றி சார்ஜாகிறது"</string> + <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"சார்ஜாகிறது"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"இணைக்கப்பட்டுள்ளது, சார்ஜாகவில்லை"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"சார்ஜாகிவிட்டது"</string> @@ -585,7 +588,7 @@ <string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"பூட்டை அமை"</string> <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>க்கு மாறு"</string> <string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"புதிய பயனரை உருவாக்குகிறது…"</string> - <string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"புதிய விருந்தினரை உருவாக்குகிறது…"</string> + <string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"புதிய கெஸ்ட் பயனரை உருவாக்குகிறது…"</string> <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"புதிய பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை"</string> <string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"புதிய விருந்தினரை உருவாக்க முடியவில்லை"</string> <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"புனைப்பெயர்"</string> @@ -595,9 +598,24 @@ <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"கெஸ்ட் அமர்வை மீட்டமை"</string> <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"கெஸ்ட்டை மீட்டமைக்கவா?"</string> <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"கெஸ்ட் பயனரை அகற்றவா?"</string> - <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"மீட்டமை"</string> + <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ரீசெட்"</string> <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"அகற்று"</string> <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"கெஸ்ட்டை மீட்டமைக்கிறது…"</string> + <string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"கெஸ்ட் அமர்வை ரீசெட் செய்யவா?"</string> + <string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"புதிய கெஸ்ட் அமர்வு தொடங்கப்படும், மேலும் தற்போதைய கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்"</string> + <string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"கெஸ்ட் முறையிலிருந்து வெளியேறவா?"</string> + <string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"தற்போதைய கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்"</string> + <string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"வெளியேறு"</string> + <string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"கெஸ்ட் செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கவா?"</string> + <string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"தற்போதைய அமர்வின் செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆப்ஸையும் தரவையும் நீக்கலாம்"</string> + <string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"நீக்கு"</string> + <string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"சேமி"</string> + <string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு"</string> + <string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"கெஸ்ட் அமர்வை ரீசெட் செய்"</string> + <string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு"</string> + <string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"வெளியேறியவுடன் அனைத்துச் செயல்பாடுகளும் நீக்கப்படும்"</string> + <string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"வெளியேறும்போது செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்"</string> + <string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"அமர்வின் செயல்பாடுகளை இப்போதே நீக்க ரீசெட் செய்யவும் அல்லது வெளியேறும்போது செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்"</string> <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"படமெடுங்கள்"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"படத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string> <string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"படத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"</string> @@ -639,11 +657,6 @@ <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2832501530856497489">"ஈத்தர்நெட் துண்டிக்கப்பட்டது."</string> <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="6175942685957461563">"ஈதர்நெட்."</string> <string name="accessibility_no_calling" msgid="3540827068323895748">"அழைப்பை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string> - <string name="dream_complication_title_time" msgid="701747800712893499">"நேரம்"</string> - <string name="dream_complication_title_date" msgid="8661176085446135789">"தேதி"</string> - <string name="dream_complication_title_weather" msgid="598609151677172783">"வானிலை"</string> - <string name="dream_complication_title_aqi" msgid="4587552608957834110">"காற்றின் தரம்"</string> - <string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"அலைபரப்புத் தகவல்"</string> <string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"சுயவிவரப் படத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string> <string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"இயல்புநிலைப் பயனர் ஐகான்"</string> <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"கீபோர்டு"</string> |